Rime of the ancient mariner

El heavy metal más poético (II): Iron Maiden y Rime of the ancient mariner

Como vimos en la entrada anterior, dedicada a Tierra Santa y la poesía romántica, también entre versos podemos encontrar fuentes de inspiración para las canciones rock y heavy, aunque a muchos nos resultaría (o sonaría) extraño oír cantar a Lorca a vozarrones como Angela Gossow o Lemmy.

En esta ocasión hacemos referencia (de nuevo) a Iron Maiden y a la canción que cierra el disco "Powerslave", uno de los cortes más largos de la carrera musical de la Doncella.

Una escultura del anciano marinero en Watchet Harbour, Somerset, Inglaterra, 2003, esculpida por Alan B Herriot. Fuente: Wikipedia

Samuel Taylor Coleridge, por Washington Allston. Fuente: Wikipedia

Rime of the ancient mariner está basada en un poema de Samuel Taylor Coleridge, poeta inglés nacido en 1772 y muerto en 1834. También fue filósofo y crítico cultural, siendo uno de los fundadores del Romanticismo en Inglaterra, junto con William Wordsworth.

Junto a la Rima, otra de sus obras más conocidas es Kublai Kan, poema que aparece en la canción Xanadu del grupo canadiense Rush, en su album "A farewell to knights".

Volviendo a la Rima, escrita en 1799, su argumento es el siguiente: un marino, durante un largo viaje en barco, pide a un hombre que va a casarse, que escuche su historia. En su historia, el viejo marino narra un viaje durante el cual, tras varias tormentas, acaban cerca de las costas de la Antártida. Allí ven un albatros, augurio de buena suerte, lo cual es recibido con alegría por todos los tripulantes. Pero el marinero, sin explicación, lo abate con su ballesta. El resto de marineros recelan de esa acción en un principio, aunque al desaparecer las tormentas y volver el buen tiempo, cambian de opinión.

Pero con el paso de los días la nave va a la deriva y escasea el agua, volviendo sus iras contra el marinero, al que cuelgan del cuello el cuerpo del albatros. Poco después aparece la muerte en vida, quien juega con el marinero por su alma y la gana a los dados. Éste irá viendo cómo caen el resto de sus compañeros, haciendo que cambie su actitud, y bendiciendo a todos los animales que encuentran por el camino. De esta forma el albatros se descuelga de su cuello, acabando así la maldición.

El marino acaba siendo rescatado por un eremita, quien como penitencia le impone que cuente su historia allí donde vaya, para evitar que se repita.

Fuente: youtube.com

Aquí tenéis un enlace con el poema completo en inglés. Y cómo no, el vídeo de la canción, dividido esta vez en dos partes.

Un saludo y hasta la próxima.


Parte 1


Parte 2

Flight of Icarus

Nos centraremos ahora en el tercer corte del album "Piece of Mind", basado en la mitología griega.


Iron Maiden se sirve de la leyenda de Dédalo e Ícaro para contarnos la huída de padre e hijo de la isla de Minos, y la posterior muerte de Ícaro por acercarse demasiado al sol.


Para explicar mejor el mito voy a trasladar aquí el texto de dicho mito, sacado del libro "Mitología griega y romana", de J. Humbert. Si os interesa el tema, os recomiendo las obras de Robert Graves y escuchar canciones de Tierra Santa, grupo riojano con un gran repertorio basado en la mitología.


Minos, rey de Creta y nieto de Minos I, tomó por esposa a Pasifae, hija del Sol. En el primer año de su reinado cometió la imprudencia de negarse a ofrecer a Neptuno un toro que había prometido inmolarle. El dios para castigarle sembró su vida de desgracias. Sus hijas Fedra y Ariadna, perecieron víctimas de su pasión; su mujer Pasifa dio a luz al Minotauro, monstruo medio hombre y medio toro, qe se alimentaba de carne humana; su hijo Androgeo le fue arrancado por una muerte prematura.


Androgeo, que estaba dotado de especial habilidad para los ejercicios del gimnasio, había acudido a Atenas para optar al premio de la lucha, la carrera y el pugilato que se celebraba con motivo de las fiestas de Minerva. Los más famosos atletas del Ática y de Megara habían acudido con el mismo fin. Androgeo fue el único vencedor y obtuvo todos los premios. La gloria y las coronas por él ganadas, excitaron la envidia de sus rivales que le hicieron asesinar cuando iba a embarcarse con rumbo a Creta. Minos, enloqucido de furor, juró vengar a su hijo. Presentose a los príncipes vecinos para solicitar su alianza, armó una flota y se dirigió a sitiar Megara. Escila, hija de Niso, rey de esta ciudad, al divisar desde lo alto de la ciudadela al rey de Creta al frente de sus soldados, sintió por él vivo afecto. Tenía Mino figura apuesta y distinguida. Escila, para agradarle, no tuvo reparo en hacer traición a su padre y a su país. La suerte de la ciudad de Megara dependía de un cabello purpúreo que Niso conservaba en su cabeza con sumo cuidado. Escila se lo cortó mientras estaba durmiendo, y lo ofreció a Minos como prueba inequívoca de su ternura. El mismo día fue tomadala ciudad, pero la perfidia de Escila causó tanto horror a Minos que éste no quiso dirigirle la palabra ni aun verla. La desgraciada, muerta de vergüenza, se precipitó al mar, pero los dioses la sostuvieron un momento en su caída y la convirtieron en alondra; su padre, a su vez, convertido en gavilán, continuó persiguiéndola encarnizadamente.

Temiendo Atenas que no le cupiese la misma suerte que Megara, pidió la paz, que Minos le concedió a trueque de una condición cruel: exigiendo que durante nueve años consecutivos los atenienses le enviasen siete jóvenes y otras tantas doncellas que sirviesen de comida al Minotauro.

Mientras, el artista ateniense Dédalo, que por orden de Minos había construido el laberinto de Creta, moraba en esta ciudad con su hijo Ícaro, y pagaba con ingratitudes la hospitalidad que Minos le otorgaba favoreciendo las andanzas criminales de Pasifae, mujer intrigante y apasionada.

No pudiendo Minos contener más su cólera encerró a Dédalo y a Ícao en el laberinto, quedando así largo tiempo cautivos en la inextricable morada, en la que debían acabar sus días. Dédalo, cuyo genio corria parejo a su audacia, pensó un medio para escapar de su prisión, y bajo pretexto de querer ofrecer un regalo a Mino, pidió a sus carceleros cera y plumas, y con ello se construyó unas alas. Entonces, dirigiéndose a su hijo le dice: "Hijo mío, vuela con prudencia y guarda siempre en los aires una distancia conveniente. Si te elevas demasiado hacia el sol, su calor fundirá la cera de tus alas; si vuelas demasiado bajo, la humedad del mar las hará en extremo pesadas para tus débilas fuerzas. Evita uno y otro extremo y sígueme sin cesar". Diciendo estas palbras, Dédalo ajusta las alas a la espalda de Ícaro, no sin verter lárima de temor.

Ícaro se levanta con vuelo tembloroso hacia una nueva ruta; vacila, se estremece. Poco a poco cobra bríos y a poco ya no teme nada, abandona su guía y se lanza hacia las altas regiones del éter. Entonces las ligaduras que sujetan sus alas se aflojan, el calor del sol derrite la cera, las plumas se desprenden, y en el momento en que lanzando un grito de espanto llamaba a Dédalo en su socorro, cae y encuentra la muerte en el mar que según su nombre fue denominado icario (este mar se extiende entre las islas de Quio, Samos, Patmos, Naxos y Micona).

Y para cerrar esta entrada, el vídeo de la canción: